Análisis de la edición Blu-ray de “El rayo verde”

El pasado mes de mayo, la distribuidora A Contracorriente Films aparte de traenos el espectacular y limitado pack de Charles Chaplin, trajo nueva entrega de las películas de Éric Rohmer, en esta ocasión ha tocado “El rayo verde”, la cual correspondería a la 5ª entrega de la serie “Comedias y proverbios” y supone una mirada honesta a la soledad en la sociedad contemporánea.

Sinopsis (de la carátula): Delphine es una joven secretaria parisina sin planes para sus vacaciones después de que su amiga las cancelara en el último minuto. Sola y triste, ella está decidida a viajar. En el camino conoce a una chica sueca que intenta animarla pero que sólo consigue acentuar su sensación de soledad, hasta que su destino de repente da un giro inesperado.

– Puedes comprar la edición a través de este enlace, lo que ayudará a mantener la web –

La edición nos viene presentada en el packaging similar a de la anteriores entregas: amaray negro, funda con abertura lateral y libreto, todo en tono marrón pastel. En la carátula sigue el diseño minimalista con una composición de la película, que se repite en la carátula de la caja, libreto y disco. En la contracarátula, tanto del estuche como de la funda, tenemos varios fotogramas, la sinopsis, un párrafo con información adicional, contenido extra, créditos y datos técnicos. En el lomo, tenemos el título en castellano, con similar tipografía y color que en la parte principal y en las otras ediciones.

La imagen se presenta en un aspect ratio 1.66:1 a 1080 fotogramas por segundo a color, por lo que veremos franjas negras en los laterales de nuestra pantalla. El transfer de imagen, tanto de la película como de los dos (de tres) cortos restaurados, es muy buena, con gran calidad, estabilidad, sin errores preocupantes y con unos niveles perfectamente ajustados de definición, sombras, claridad, blancos y negros. Tanto la película como los cortometrajes mantienen una fina capa de grano, con una colorimetría muy satisfactoria. Un gran trabajo de remasterización por parte de Les Films du Losange, bien aprovechado por A Contracorriente Films.

En el apartado del sonido, tanto para francés como castellano, una pista DTS-HD Master Audio 2.0 Mono, sin pérdidas, repleta de detalle, muy contundente en cuanto a diálogos, con un buen relleno de sonidos ambientales, profundidad, equilibrio, matices y una BSO muy bien integrada, tanto en su versión original como en el doblaje. El disco únicamente nos trae subtítulos en castellano.

Por último, en cuanto al contenido extra, tenemos tres cortometrajes y una entrevista, además del habitual libreto de 54 páginas, a todo color y papel de calidad, con textos escritos por los críticos Carlos F. Heredero y Antonio Santamarina, donde siguen ampliando nuestro conocimiento sobre el director Éric Rohmer y esta la serie “Comedias y proverbios”. En cuanto al material del disco, os lo detallo:

• Tráiler – 1:12 mins.
• Cortometrajes de Éric Rohmer:
  • Nadja en París (1964) – 13:23 mins. | Restaurado. Fruto de un encargo del Ministerio de Asuntos Exteriores francés para hacer una serie de cortometrajes sobre las mujeres trabajadoras, Rohmer centró esta pieza en una joven americana de origen yugoslavo, afincada en París para hacer una tesis sobre Marcel Proust. Najda Tesich le fue presentada al cineasta por el operador barcelonés Néstor Almendros (instalado en Francia desde 1962, procedente de Cuba), a quien Rohmer había conocido poco antes y que se convertiría en uno de sus colaboradores más fieles. La filmación, realizada entre abril y junio de 1964, se llevó a cabo en 16 mm, sin sonido directo y con un equipo muy reducido, tratando de pasar lo más desapercibido posible en los lugares de rodaje.
  • Una estudiante de hoy en día (1966) – 13:11 mins. | Restaurado y en blanco y negro. Nacida, al igual que “Nadja en París”, a partir de un encargo gubernamental, este cortometraje sigue los pasos de una estudiante en varias jornadas que tratan de sintetizar la experiencia cotidiana de las mujeres universitarias en el París de la época. La película se filmó, con Néstor Almendros de nuevo a cargo de la fotografía, durante el mes de febrero de 1966 en torno a la nueva Facultad de Ciencias de Orsay. La narración corre a cargo de Antoine Vitez, filósofo y dramaturgo marxista que sería utilizado por Rohmer como actor en “Mi noche con Maud”, tres años después.
  • La curvatura (1999) – 16:45 mins. | Nueva entrega de “El taller de Éric Rohmer”, en el que el cineasta realizó un trabajo colaborativo con varias de sus colaboradoras más cercanas. Un trabajo influido por el cine de Jean Renoir, que destaca como la película más erótica filmada por Rohmer y una obra abierta a la belleza del arte, de la vida, de la juventud y de la sensualidad. “La curvatura” forma parte de la serie de cortometrajes “El modelo” (concebida para examinar las relaciones entre diferentes creadores y las mujeres a las que retratan), siendo el preferido de Rohmer entre todos los de la serie.
• Entrevista a la actriz Marie Rivière – 20:55 mins. | La actriz protagonista de “El rayo verde” nos habla de su personaje en la película como una heroína de cuento, tan ingenua como Blancanieves o Cenicienta. Explica cómo el trabajo de Rohmer era una prolongación de sus allegados, amigos y actores, hasta el punto de que la idea de la película surgió de una llamada telefónica en la que le dijo al director que al llegar las vacaciones nunca sabía adónde ir. El cineasta unió esa anécdota a un relato de Julio Verne para improvisar un guion que la siguiera por diferentes localizaciones. Una entrevista realizada en 2013 por Potemkine.

Película: 7/10 | Edición: 8,5/10 | Imagen: 8,5/10 | Sonido: 8,5/10 | Extras: 9/10
Nota: 8,3/10